88  Last view: 2023-02-22

CLUVI Parallel Corpus

CLUVI Parallel Corpus

http://hdl.handle.net/10230/20051

The CLUVI Corpus of the University of Vigo is an open collection of parallel
text corpora developed under the direction of Xavier Gómez Guinovart (2003-2012) that
covers specific areas of the contemporary Galician language. With 23 million words, the
CLUVI Corpus comprises six main parallel corpora belonging to five specialised registers
or domains (fiction, computing, popular science, law and administration) and involving
five different language combinations (Galician-Spanish bilingual translation,
English-Galician bilingual translation, French-Galician bilingual translation,
English-Galician-French-Spanish tetralingual translation and
Spanish-Galician-Catalan-Basque tetralingual translation). For the sake of copyright
protection, this public distribution of the CLUVI Corpus is limited to the 6 million
Corpus.