MULCOLD

72 Last view: 2024-08-08

MULCOLD - Multilingual Corpus of Legal Documents

http://urn.fi/urn:nbn:fi:lb-201405277,

https://korp.csc.fi/?mode=other_languages

ID:

http://urn.fi/urn:nbn:fi:lb-201405278

http://islrn.org/resources/327-420-452-717-1

The corpus is available in Kielipankki - the Language Bank of Finland (korp.csc.fi), http://urn.fi/urn:nbn:fi:lb-201405277 and https://korp.csc.fi/?mode=other_languages.

The corpus contains international conventions and treaties arranged as a parallel corpus aligned on paragraph level.

The old name of the corpus is MultiJur: Multilingual Parallel Corpus of Legal Texts.

More information:
https://kitwiki.csc.fi/twiki/bin/view/KitWiki/FinClarinCorpusResourceMultilingualCorpusOfJuridicalTexts
https://mustikka.uta.fi

You don’t have the permission to edit this resource.

DistributionAvailability

Available - Restricted Use

Licence

CC - BY - ND

Restrictions: Attribution, No Derivatives

User Nature: Academic, Commercial

Distribution Access/Medium: Accessible Through Interface

Execution location: hidden

Attribution Details: MULCOLD, monikielinen lakitekstien rinnakkaiskorpus. Tampereen yliopisto, kieli-, käännös- ja kirjallisuustieteiden yksikkö. Saatavuus: mustikka.uta.fi/corpora ja korp.csc.fi, MULCOLD, multilingual parallel corpus of legal texts. University of Tampere, School of Language, Translation and Literary Studies. Available at: mustikka.uta.fi/corpora and korp.csc.fi

Licensors:

University of Tampere